Consignes de sécurité à lire avant toute utilisation

Le fabricant demande de lire toutes les consignes et instructions avant d'utiliser l'outil : ne pas les respecter peut provoquer un choc électrique, un incendie, des brûlures graves ou d'autres accidents. Ce sécateur est réservé aux adultes (18 ans et plus) qui ont lu cette notice.

Les règles de base, à chaque séance de taille :

  • Portez des gants de travail et gardez la main libre toujours hors de la zone de coupe : une légère pression sur la gâchette suffit à fermer la lame.
  • N'utilisez pas le sécateur sous la pluie et ne le laissez pas dehors sous la pluie. Ne plongez jamais le sécateur, la batterie ou le chargeur dans un liquide.
  • Ne coupez jamais un objet sous tension (câble, fil électrique, clôture électrique).
  • Quand vous ne taillez pas, gardez la lame fermée. Rangez l'outil hors de portée des enfants et ne le prêtez pas à une personne qui ne connaît pas son fonctionnement.
  • Éteignez l'outil et retirez la batterie avant tout réglage, nettoyage ou changement de lame.
  • N'utilisez pas un sécateur, une batterie ou un chargeur endommagé. Si l'outil ne s'arrête pas correctement, cessez de l'utiliser et écrivez au service client.
  • Utilisez l'outil dans les limites de cette notice : pour les branches plus grosses que 30 mm environ, prenez une scie d'élagage.

Contenu de la mallette et pièces du sécateur

La mallette contient le sécateur, 2 batteries lithium-ion 21 V, un chargeur à prise européenne, une clé Allen, une pierre à aiguiser et la notice papier du fabricant (en anglais). La boutique ajoute cette notice en français et le guide d'entretien de la lame.

Le tableau ci-dessous reprend la numérotation des pièces de la notice du fabricant, avec le rôle de chacune.

Les pièces du sécateur (numérotation de la notice du fabricant)
N°PièceÀ quoi elle sert
1Lame mobileElle se ferme contre la lame fixe quand vous appuyez sur la gâchette.
2Lame fixeElle soutient la branche pendant la coupe (lame franche).
3GoupilleElle maintient la lame ; on la retire pour changer de lame.
4GâchetteAppui : la lame se ferme ; relâchement : elle s'ouvre ; appui long : elle reste fermée.
5InterrupteurMarche et arrêt de l'outil.
6Trou de lubrificationPour huiler le mécanisme de la lame.
7ChargeurChargeur fourni, à prise européenne : le seul à utiliser.
8Prise de chargeSur la batterie, pour brancher le chargeur.
9Connecteur de la batterieRelie la batterie à l'outil.
10Bouton de déverrouillageLibère la batterie pour la retirer.

Mise en route, coupe et rangement

Glissez la batterie sous la poignée jusqu'au déclic, puis mettez l'interrupteur sur marche : à la première mise en route, le voyant passe au vert et un bip retentit. Appuyez deux fois de suite sur la gâchette : la lame s'ouvre.

En taille normale, appuyez sur la gâchette pour fermer la lame, relâchez pour qu'elle s'ouvre. Avant de couper, faites quelques fermetures et ouvertures à vide pour vérifier que tout fonctionne. L'écran de la tête affiche le niveau de la batterie et compte les coupes.

Pour ranger l'outil, gardez la gâchette appuyée quelques secondes puis relâchez : un bip continu indique que la lame reste fermée. Éteignez l'interrupteur, retirez la batterie, nettoyez les lames et rangez le tout dans la mallette.

Charger et entretenir les batteries

Mettez l'interrupteur de la batterie sur arrêt, branchez le chargeur fourni sur la batterie, puis sur une prise murale. Le voyant de la batterie est rouge pendant la charge et devient vert quand elle est pleine. Le chargeur et la batterie tiédissent pendant la charge : c'est normal. N'utilisez pas le sécateur pendant la charge.

Une batterie neuve, ou restée longtemps sans servir, atteint sa pleine capacité après environ 5 cycles de charge et de décharge. Évitez de recharger une batterie pleine après quelques minutes d'usage : cela réduit sa durée de vie. Le fabricant indique aussi que le diamètre de coupe diminue quand la batterie est faible.

Les règles de charge et de stockage données par le fabricant :

  • Chargez à l'intérieur, entre 0 et 45 °C, loin du soleil direct, du feu et de toute source de chaleur. Jamais dehors ni dans un endroit humide.
  • Utilisez uniquement le chargeur fourni : un autre chargeur peut provoquer un incendie. Ne branchez jamais la batterie sur une prise de voiture ou un autre appareil.
  • Gardez les trombones, pièces, clés, clous et vis à l'écart des contacts. Ne court-circuitez pas la batterie et n'inversez pas ses bornes.
  • Ne démontez pas, ne percez pas, ne frappez pas, ne jetez pas la batterie ; ne la mettez ni au feu, ni dans l'eau, ni au four à micro-ondes. N'utilisez jamais une batterie abîmée, déformée ou qui fuit.
  • Rangez les batteries au sec ; si elles ne servent pas pendant longtemps, rechargez-les tous les 3 mois.
  • En fin de vie, la batterie et le chargeur ne vont pas avec les ordures ménagères : déposez-les dans un point de collecte.

Les signaux sonores et que faire

Le sécateur signale un problème par une série de bips. Voici le tableau de la notice du fabricant, et ce qu'il faut faire :

  • 1 bip : batterie faible. Rechargez-la ou passez à la seconde batterie.
  • 2 bips : défaut de communication. Vérifiez que la batterie est bien enclenchée et que les contacts sont propres.
  • 3 bips : défaut de lame. Nettoyez et huilez la lame.
  • 4 bips : défaut du moteur. Cessez d'utiliser l'outil et écrivez au service client.
  • 5 bips : court-circuit. Cessez d'utiliser l'outil, retirez la batterie et écrivez au service client.
  • Bip continu : alerte de sécurité. Vérifiez que rien ne touche la lame.

Le bip continu est une alerte : il ne protège pas des coupures, gardez toujours la main libre hors de la zone de coupe. Si un signal revient après la solution indiquée, cessez d'utiliser l'outil et écrivez au service client avec votre numéro de commande et, si possible, une courte vidéo.

Entretien des lames après chaque taille

Après chaque usage, éteignez l'outil et retirez la batterie, puis enlevez la sève et la saleté des deux lames. Mettez ensuite un peu de lubrifiant à l'endroit où la lame mobile frotte contre la lame fixe (le trou de lubrification sert à cela). Des lames propres et huilées coupent plus net et forcent moins.

Quand la coupe devient moins franche, affûtez le biseau de la lame avec la pierre fournie, sans toucher la face plate. La méthode pas à pas est dans notre guide « Aiguiser un sécateur ».

Changer la lame

Le fabricant conseille de changer la lame quand la lame mobile ne croise plus la lame fixe sur toute sa longueur, ou quand l'outil ne coupe plus net après l'affûtage. La lame fixe et la lame mobile se changent séparément.

Avant de commencer, éteignez l'outil et retirez la batterie. Suivez ensuite les 12 schémas de la notice papier du fabricant. Après le remplacement, nettoyez la lame, remettez la batterie, allumez l'outil : l'ouverture de la lame revient d'elle-même à sa taille normale. Testez quelques fermetures à vide, puis fermez la lame. La boutique ne vend pas encore de lames de rechange : écrivez-nous si vous en cherchez une.

Questions fréquentes

Dans quelle plage de température peut-on utiliser le sécateur ?

Le fabricant indique une utilisation entre -10 et 65 °C. La charge, elle, se fait à l'intérieur, entre 0 et 45 °C. Par temps de gel, rentrez les batteries au chaud entre deux séances et laissez-les revenir à température avant de les charger.

Pourquoi le sécateur coupe-t-il moins bien en fin de séance ?

La notice précise que le diamètre de coupe diminue quand la batterie est faible. Passez à la seconde batterie avant les coupes les plus grosses, et vérifiez aussi l'état de la lame : une lame sale ou émoussée force davantage.

Puis-je laisser la batterie sur le sécateur dans la mallette ?

Retirez-la : la notice demande d'éteindre l'outil et de débrancher la batterie avant le rangement. Rangez la mallette au sec et hors de portée des enfants, lame fermée.

À qui écrire en cas de problème ?

Au service client de la boutique, par e-mail à [email protected], avec votre numéro de commande et une photo ou une courte vidéo. Réponse sous 24 heures ouvrées.